Términos de servicio

Los servicios son prestados por Buy A Star, operador de la plataforma de registro simbólico de estrellas disponible en nuestro sitio web oficial y subdominios relacionados.

Consultas legales y contractuales: legal@buyastar.space. Privacidad: privacy@buyastar.space.

Buy A Star ofrece un servicio digital comercial consistente en una entrada simbólica y conmemorativa en nuestra base de datos propietaria. Cada registro puede incluir un nombre personalizado, dedicatoria, código de registro (p. ej., ST-XXXXXX), coordenadas simbólicas con fines de visualización, certificado PDF descargable y, opcionalmente, una página web pública.

RECONOCES Y ACEPTAS QUE EL SERVICIO ES ÍNTEGRAMENTE SIMBÓLICO Y CONMEMORATIVO. NO OTORGA, TRANSFIERE NI IMPLICA PROPIEDAD LEGAL, DERECHOS DE DENOMINACIÓN, INTERÉS PATRIMONIAL NI AUTORIDAD ASTRONÓMICA SOBRE NINGUNA ESTRELLA REAL, CUERPO CELESTE O PORTCIÓN DEL ESPACIO EXTERIOR.

Ninguna entidad privada — incluida Buy A Star — puede vender o asignar designaciones astronómicas reales reconocidas por la Unión Astronómica Internacional (UAI/IAU) ni por autoridad gubernamental alguna. Las coordenadas mostradas se generan o asignan con fines ilustrativos y emocionales dentro de nuestra plataforma y no deben utilizarse para navegación, investigación científica ni título legal.

Nuestros certificados, mapas y materiales de marketing son recuerdos y regalos digitales. No son documentos oficiales del Estado, escrituras ni registros científicos.

Debes tener al menos 18 años — o la mayoría de edad legal en tu jurisdicción — para realizar una compra. Si eres menor de edad, solo puedes usar el servicio con el consentimiento y supervisión de un padre, madre o tutor legal que acepte estos Términos en tu nombre.

Al usar el servicio, declaras tener capacidad legal para contratar y que toda la información que proporcionas es veraz y completa.

Para crear un registro simbólico, completas el formulario de checkout con los campos requeridos (nombre de la estrella, dedicatoria, motivo, fechas, email y demás datos solicitados), aceptas estos Términos y pagas el precio mostrado mediante un método de pago aprobado.

Tras la confirmación del pago, procesamos tu registro y entregamos los activos digitales (certificado PDF, código de registro y acceso a la página pública, cuando corresponda) al email que indiques. La entrega suele ser inmediata, aunque puede demorarse por motivos técnicos, de pago o verificación.

Eres responsable de facilitar un email válido y de custodiar tu código de registro. No respondemos por la no entrega causada por datos de contacto incorrectos, filtros de spam o fallos de terceros ajenos a nuestro control razonable.

Los precios se muestran en dólares estadounidenses (USD), salvo indicación contraria en el checkout. El precio mostrado en el momento de la compra es el acordado. Podemos modificar precios para compras futuras sin afectar transacciones ya completadas.

Los pagos se procesan mediante proveedores independientes (como PayPal o Stripe). No almacenamos números completos de tarjeta en nuestros servidores. El uso de dichos servicios está sujeto a sus propios términos y políticas de privacidad.

Declaras estar autorizado a usar el método de pago seleccionado. Podemos rechazar, cancelar o revertir transacciones por sospecha de fraude, abuso de contracargos o incumplimiento de estos Términos.

Cuando la ley lo exija, eres responsable de impuestos, aranceles u otros gravámenes asociados a tu compra. Recaudaremos o ingresaremos impuestos cuando sea obligatorio.

Dado que nuestro producto es contenido digital suministrado de forma inmediata tras el pago, solicitas y consientes expresamente la ejecución inmediata del servicio una vez autorizado el pago.

Si eres consumidor en el Espacio Económico Europeo (EEE), Reino Unido u otra jurisdicción que reconozca un periodo de desistimiento en contratos a distancia, reconoces que, al solicitar la entrega inmediata del registro y certificado digital, pierdes tu derecho de desistimiento una vez iniciada la entrega del contenido digital, en la medida permitida por la ley aplicable.

Por regla general no hay reembolsos una vez completada la entrega digital, salvo cuando: (a) la ley imperativa de protección al consumidor de tu país lo exija; (b) no hayamos podido entregar el registro adquirido por causa imputable a nosotros; o (c) aprobemos un reembolso a nuestra entera discreción (p. ej., cargo duplicado o fallo técnico acreditado).

Los contracargos iniciados sin contactarnos previamente pueden conllevar la suspensión del registro y el resarcimiento de costes cuando la ley lo permita.

Eres el único responsable del nombre de la estrella, dedicatoria, datos del destinatario y cualquier otro contenido que envíes ("Contenido de Usuario"). Declaras tener todos los derechos necesarios y que no infringe derechos de terceros.

No debes enviar contenido ilícito, difamatorio, acosador, de odio, sexualmente explotador, fraudulento, suplantador de identidad, ni que promueva violencia o actividades ilegales. Podemos rechazar, editar, eliminar o desactivar la visualización pública de cualquier registro que infrinja estas reglas o la ley aplicable, sin reembolso cuando esté permitido.

Al enviar Contenido de Usuario, concedes a Buy A Star una licencia no exclusiva, mundial y libre de regalías para almacenar, reproducir, mostrar y distribuir dicho contenido únicamente para operar, entregar y promocionar el servicio (incluidas páginas públicas que actives).

Salvo indicación contraria en el checkout o configuración del producto, los registros pueden mostrarse en una página de acceso público indexable por buscadores. Las páginas públicas pueden mostrar nombre de la estrella, dedicatoria, motivo, coordenadas simbólicas y fecha de registro.

No incluyas datos personales sensibles (documentos de identidad, datos financieros, salud, contraseñas) en dedicatorias o nombres. Asumes todo riesgo derivado de la información que decidas hacer pública.

Podemos ofrecer controles de privacidad en el futuro; hasta entonces, trata toda dedicatoria como potencialmente pública.

La plataforma, marca, logotipo, diseño, software, visualizaciones del mapa, plantillas de certificado y materiales relacionados son propiedad de Buy A Star o sus licenciantes y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual. Salvo la licencia limitada para uso personal y no comercial de los activos digitales entregados, no se te transfieren derechos.

No puedes copiar, modificar, descompilar, extraer datos masivamente (scraping), revender ni crear obras derivadas de la plataforma o su contenido sin nuestro consentimiento previo por escrito.

Las marcas de terceros (incluidas PayPal y Stripe) pertenecen a sus respectivos titulares.

Nuestro servicio depende de infraestructura y proveedores externos (hosting, bases de datos, email, analítica, pagos). No somos responsables de interrupciones, errores o actos de terceros, aunque emplearemos esfuerzos comercialmente razonables para mantener la disponibilidad.

Los enlaces a sitios externos se ofrecen solo por conveniencia. No respaldamos ni respondemos por contenidos o prácticas de terceros.

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EL SERVICIO SE PRESTA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS, IMPLÍCITAS O LEGALES, INCLUIDAS LAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, TITULARIDAD Y NO INFRACCIÓN.

No garantizamos funcionamiento ininterrumpido o libre de errores, la corrección de defectos ni que el servicio cumpla tus expectativas emocionales, estéticas o de regalo.

Nada en estos Términos excluye o limita garantías o responsabilidades que no puedan excluirse según la normativa imperativa de protección al consumidor de tu jurisdicción.

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, Buy A Star Y SUS ADMINISTRADORES, EMPLEADOS, AFILIADOS Y PROVEEDORES NO SERÁN RESPONSABLES DE DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENCIALES O PUNITIVOS, NI DE PÉRDIDA DE BENEFICIOS, DATOS, FONDO DE COMERCIO O DISTRESS EMOCIONAL, DERIVADOS DEL SERVICIO O DE ESTOS TÉRMINOS.

NUESTRA RESPONSABILIDAD AGREGADA TOTAL POR CUALQUIER RECLAMACIÓN RELACIONADA CON UN REGISTRO NO EXCEDERÁ EL IMPORTE QUE PAGASTE POR ESE REGISTRO EN LOS DOCE (12) MESES ANTERIORES A LA RECLAMACIÓN, O CIEN DÓLARES ESTADOUNIDENSES (USD 100), LO QUE SEA MAYOR, SALVO DONDE LA LEY LO PROHÍBA.

Algunas jurisdicciones no permiten ciertas limitaciones; en esos casos, nuestra responsabilidad se limitará en la mayor medida permitida.

Te comprometes a defender, indemnizar y mantener indemne a Buy A Star y su personal frente a reclamaciones, daños, pérdidas, responsabilidades y gastos (incluidos honorarios legales razonables) derivados de: (a) tu Contenido de Usuario; (b) tu uso indebido del servicio; (c) tu incumplimiento de estos Términos o de la ley; o (d) tu tergiversación a terceros sobre la naturaleza simbólica del servicio.

Podemos suspender o terminar el acceso, eliminar registros o rechazar compras futuras si creemos razonablemente que has incumplido estos Términos, cometido fraude o perjudicado a otros usuarios o a nuestra marca.

En caso de terminación por causa, no corresponderá reembolso salvo exigencia legal imperativa. Sobrevivirán las cláusulas que por su naturaleza deban permanecer vigentes (exclusiones, limitación de responsabilidad, indemnización, ley aplicable).

Estos Términos se rigen por las leyes de State of Delaware, United States, sin tener en cuenta conflictos de normas, salvo que la normativa imperativa de protección al consumidor de tu país de residencia disponga otra cosa.

Si eres consumidor en el EEE, Reino Unido o Suiza, puedes beneficiarte de protecciones imperativas de tu lugar de residencia habitual y entablar acciones ante tus tribunales locales cuando dichos derechos no sean renunciables.

Antes de iniciar procedimientos formales, las partes intentarán una solución de buena fe contactando con legal@buyastar.space. Si no se resuelve en treinta (30) días, las disputas podrán someterse a los tribunales competentes de State of Delaware, United States, salvo que la ley imperativa te otorgue otro fuero.

Cuando la ley lo permita y no lo prohíba la normativa imperativa de consumo, acuerdas plantear cualquier disputa de forma individual y no como acción colectiva, representativa o de clase.

Podemos actualizar estos Términos por cambios legales, técnicos o comerciales. Se revisará la fecha de vigencia al inicio. Los cambios materiales se publicarán en esta página; el uso continuado tras los cambios implica aceptación cuando la ley lo permita.

Para cambios materiales que afecten registros existentes, daremos aviso cuando sea razonablemente posible.

Estos Términos, junto con la Política de Privacidad y las comunicaciones del checkout, constituyen el acuerdo íntegro sobre el servicio y sustituyen entendimientos previos sobre el mismo objeto.

Si alguna disposición fuera inválida, el resto permanecerá en vigor. La falta de exigencia de cumplimiento no implica renuncia.

No puedes ceder tus derechos sin nuestro consentimiento. Podemos ceder los nuestros en caso de fusión, adquisición o venta de activos.

No respondemos por retrasos o incumplimientos por eventos fuera de nuestro control razonable (fuerza mayor), incluidos desastres naturales, guerra, conflictos laborales, fallos de internet o actos gubernamentales.